Zoom-Info zum Thema:

Wie funktioniert das österreichische Bildungssystem?

Die Initiative „Steiermark hilft“ lädt ein zum Vortrag „Kindergarten, Schule, Uni“, Mittwoch, 20. April, ab 20 Uhr via Zoom: Kinder und Jugendliche sollen die Zeit in Österreich dazu nützen, Deutsch zu lernen und sich auf ihren Schulabschluss oder ein Studium vorzubereiten. Das österreichische Bildungssystem steht ihnen dafür offen:

• Kinder unter sechs Jahren dürfen in der Gemeinde, in der sie wohnen, den Kindergarten besuchen, wenn ein Platz frei ist.
• Kinder ab sechs Jahren dürfen die Volksschule besuchen.
• Kinder ab zehn Jahren dürfen die Mittelschule oder das Gymnasium besuchen.
• Kinder mit Matura oder gleichwertigem Schulabschluss dürfen unter bestimmten Bedingungen studieren.

Bernhard Just von der Bildungsdirektion Steiermark wird Ihnen berichten, wie das österreichische Bildungssystem funktioniert und welche Möglichkeiten Ihren Kindern offenstehen.

***

Дитячий садок, школа, університет – Зустріч в Zoom

Як працює австрійська система освіти?

Проект «Штирія допомагає» запрошує вас на лекцію «Дитячий садок, школа, університет», середа, 20 квітня, о 20:00 через Zoom: Діти та молодь повинні скористатися своїм часом в Австрії для вивчення німецької мови та підготовки до закінчення школи або навчання в університеті. Австрійська система освіти відкрита для них:

• Діти віком до шести років можуть відвідувати дитячий садок у муніципалітеті, де вони проживають, якщо є вільне місце.
• Діти віком від шести років можуть відвідувати початкову школу.
• Діти віком від десяти років можуть відвідувати неповну середню школу або гімназію.
• Діти з атестатом або його еквівалентом можуть навчатися за певних умов.

Бернхард Юст із Управління освіти Штирії розповість вам, як працює австрійська система освіти та які можливості відкриваються для ваших дітей.